José Eduardo Agualusa
(né en 1960 à Huambo, Angola)

La saison des fous
(Gallimard)
La saison des fous retrace l’histoire de l’Angola contemporain à travers la quête de l’historienne et poétesse Lídia do Carmo Ferreira mystérieusement disparue. En reconstituant le parcours de Lídia, l’auteur narrateur évoque les mouvements de lutte pour l’indépendance, la guerre de libération, puis les guerres civiles qui ravagent successivement le pays. Le personnage de Lídia, à la fois insaisissable et omniprésent, se fait ainsi l’écho de l’émergence d’une nation et de sa difficile construction. Poèmes, témoignages et interviews ponctuent le récit et participent d’une forme hybride à l’image des multiples voix qui habitent le roman.

Le marchand de passés
( Métailié)
À Luanda, à la fin de la guerre révolutionnaire, Félix Ventura, le bouquiniste albinos, exerce une activité étrange : il vrée de faux passés qu’il vend aux nouveaux riches. Ses clients sont des entrepreneurs prospères, des hommes politiques, des généraux et la bourgeoisie angolaise naissante, tous ont assuré leur avenir. Il leur faut donc transmettre à leurs enfants un bon passé. Félix leur construit des généalogies flatteuses, des portraits d’ancêtres, des mémoires brillantes. Il en vit bien, jusqu’à l’arrivée d’un mystérieux étranger à la recherche d’une identité angolaise. Alors, dans un vertige, le passé envahit le présent et tout bascule. Satire féroce et pleine d’humour de la société angolaise, ce Marchand de passés est surtout une réflexion sur la mémoire et ses ambiguïtés