Clarice Lispector
(1926 -1977)

Née en Ukraine, elle a deux mois lorsque ses parents s'installent au Brésil dans la ville de Récife. La parution de Près du cœur sauvage la consacre d'emblée comme écrivain, elle a alors dix-sept ans. La critique élogieuse la compare à Joyce, Virginia Woolf. Les romans de Clarice Lispector déclinent les mouvements paradoxaux des passions humaines. Ecriture de l'intime, elle scrute l'espace du dedans, ses vides et ses pleins.

Liens de famille
(des femmes)
Une femme dans un restaurant, un aveugle dans un jardin public, un repas de famille... Voilà autant de micro événements, qui, sous leur apparente banalité, surgissent dans la vie d'Ana, de Maria et des autres et déclenchent un véritable cataclysme intérieur : l'angoisse, la haine, la perte de soi...

Un apprentissage ou le livre des plaisirs
(des femmes)
L'expérience d'une rencontre entre Lori, institutrice, et Ulysse professeur de philosophie... Il s'agit ici du récit d'une histoire qui se noue et se tisse sous nos yeux : les balbutiements, les incertitudes, les attentes, le doute et le désir nés d'une rencontre. Comment réussir à faire vivre le sentiment d'amour? Voilà ce à quoi s'attachent Lori et Ulysse qui entend révéler Lori-femme. Un récit conçu sur le mode de la quête initiatique et de l'expérimentation amoureuse.

Un souffle de vie
(des femmes)
Au crépuscule de sa vie, Clarice Lispector s'interroge sur le processus de création littéraire et sur les grandes questions métaphysiques qui n'ont cessé de la hanter. Elle donne alors la vie à Angéla, une femme-personnage, un rêve, un reflet... "Quand vous finirez ce livre, pleurez pour moi un alléluia...Que les fidèles du temple me pardonnent : j'écris et ainsi je me délivre de moi et alors je peux reposer."


Où étais-tu pendant la nuit

(des femmes)
Mythe de l'androgyne, variation sur les chevaux, une femme perdue dans un labyrinthe "souillée sans retour par l'âge", Angéla et une vieille femme dans un train ou la confrontation de deux solitudes... Tels sont les thèmes de ce recueil de nouvelles.

Le bâtisseur de ruines
(Gallimard)
Martin a commis un meurtre. En fuite, il marche sans but dans une plaine semi-désertique, sa marche est sans cesse interrompue par des rencontres : arbre, oiseau, ruisseau... Ces rencontres vont lui permettre de comprendre que son crime fut une libération pour lui. Sa fuite le conduit à une fazenda dirigée par une femme Victoria. Il devient garçon de ferme...

La passion selon G H
(des femmes)
G. H., une femme de la classe moyenne de Rio, découvre un cafard dans la chambre de sa bonne. Cette rencontre provoque une violente crise d’effroi chez G.H qui bouleverse complètement sa vie. Le cafard semble renvoyer G. H à une réalité primordiale insoutenable qui engendre une crise totale du sens. G. H, dans un vaste monologue, déploie l’expérience de sa passion au sens biblique.

Comment sont nées les étoiles. Douze légendes brésiliennes
Illustrations originales de Heloisa Novaes

Autres titres disponibles en français aux éditions des femmes : L'heure de l'étoile, Le lustre, Corps séparés, La ville assiégée, La découverte du monde, La belle et la bête suivi de Passions des corps. Un essai d'Hélène Cixous, L'heure de Clarice Lispector, est également disponible aux éditions des femmes.

Retour au guide
Imprimer cette page
Vous pourrez vous procurer ce(s) ouvrage(s) à la Librairie Portugaise, mais aussi par correspondance, en utilisant ce bon de commande.

(c)EDITIONS CHANDEIGNE 2001